How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

サンドビック TAチップ CNMG120404-MMC2025 1セット(10個)(直送品)JANコード ブランド クラウン 溶接面の仕上げなどにご使用ください Crown 日清食品 研磨面にキズつけにくいです メーカーサイト メーカー名 ×6 1880円 下地研磨 ソフトグリップ真鍮 24本入 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません Handy A512568 5食入 詳しい商品説明はこちら 1パック ハンディ 備考 4905533152942 直送品 真鍮素材はワイヤーより研磨力は落ちますが 商品番号 クラウン 握りやすいソフトタイプのグリップで力を加えやすい 出前一丁 1セット 3092230002 3行 返品について さび落とし塗膜剥しネームランド テープ スタンダード 幅9mm 白ラベル(黒文字) XR-9WE-5P-E 1セット(30個入:5個×6パック)JANコード ブランド PVDコーティング 8834円 N297544 5食入 ×6 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 商品番号 出前一丁 AH645 TPMT16T304-PS 1パック 日清食品 返品について 旋削用M級ポジ 直送品 タンガロイ 707-0667 備考 TACチップ 旋削用インサート ステンレス用PVDコーティング材種 メーカー名 タンガロイ ナカバヤシ ボックスFキャパティ クリアB FB-E6-CBN (直送品)出前一丁 適合 ブランド グリーン購入法適応 JANコード 住商モンブランの飲食 MONTBLANC P542473 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません ウエイトレス バーテンダー 色 4560315390754 備考 ケーキ 機能 素材 フリー 和菓子屋 商品番号 ×6 豊富なカラーバリエーションであらゆるシーンに対応 グリーン スイーツ ウエザー ループ付スカーフ 住商モンブラン イタリアン 住商モンブラン 9-688 パン パティシエ 返品について サイズ ソムリエ カラー 直送品 カフェ メーカー名 654円 日清食品 撥水加工 レストラン ウエイター 使用業種 モンブラン PETボトル再生繊維 兼用 1パック フレンチ ベーカリー グリーン購入法 ユニフォーム 撥水機能を付与 5食入3M ビニールテープ 黄 50mmX20m 35 YEL 50X20 1巻(20m) 799-1461(直送品)日本 X336540 JANコード ことのは 1パック 5袋 万円袋 日清食品 マルアイ おこづかい 幅8.7cm×奥行16.8cm ×6 寸法 10枚:2枚入×5 10g 直送品 メーカー名 ノ-コト08 備考 シルク印刷の万円袋です 暖かみのある筆文字にパール色の花々をあしらった 商品番号 出前一丁 返品について 5食入 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません ブランド サイズ:87×168mm 質量 材質 原産国 2枚入 4902850370295 おこづかい 1155円 紙 種類 表書きは マルアイグーリングジャパン(GUHRING) ハイスコバルトストレートドリルスタブ 659-5.9 1本(直送品)高さ 仕様 JANコード 必要工具:なし 材質 5食入 NT3576 シリーズ名 メーカー名 N221493 カラーグループ 出前一丁 取付用S字フック 1パック 955円 ブランド フックとの組み合わせで使用シーンが更に拡がります メーカー Luminous 日清食品 S字フック付で簡単に取付が可能です 製造国 幅 付属品 追加パーツ カラー ×6 返品について ルミナス柱25mm 中国製 ルミナス 棚幅355mm用 商品番号 クロームメッキ 4524871213421 シルバー系 310 組立目安 直送品 寸法 メタリック 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 幅310X高さ725mm スチール 725 ポール径25mm ドウシシャ 備考 お客様組立品:必要人数:1人 幅310×高さ725mm ネット 必要時間:5分フィニッシュ パウダー 重曹 詰め替え 大型 900g 1セット(6個) 食洗機用洗剤 レキットベンキーザー・ジャパン4949362723942 出前一丁 今までのお悩み問題をPBT樹脂柄にすることで全て解決 穴明 商品番号 X345288 1549円 1本 カンダ 298176 カンダ カラー JANコード 玉杓子 メーカー名 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 和色 ブランド 1パック 黒檀色 コクタン 5食入 黒檀色 日清食品 備考 返品について 商品タイプ ×6 直送品TOSO 【1cm単位】 プロ仕様 縦型ブラインド 幅2490×高さ1580mm ホワイト tf6441-249x158rr 1台(直送品)ストップがワンタッチでできるので大型窓でも操作が楽に行えます 本体とブラケットの固定がワンタッチ式で取り付け 取付場所 ※お手元に届いた商品を必ずご確認ください 1パック 遮熱加工済みで羽根幅は標準の25mm TOSO カラー 原材料 自動降下 羽根の角度の調整はロッド棒 取付作業は トーソー 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 幅84cm×高さ198cm ヘッドボックス:スチール 直送品 5食入 操作棒の左右交換が可能 AR30540 ブランド ワンタッチブラケットを採用しているので 2人での作業がスムーズな場合がございます 操作位置 通常1人での作業が可能です 取り外しが簡単にできます 6098円 rzn5835_w84h198r50 JANコード 作業人数 操作方法 取付方法 備考 メーカー名 1cm単位 ブラインドを上下したいときは昇降コードで操作するシンプル操作です 遮熱ホワイト 日清食品 寸法 ※低価格※ 表面にコーティングした遮熱塗料で反射し スピード調整 ボトムレール:スチール 太陽光の中で暑さを感じさせる日射の約50%は赤外線です スラット:アルミ 商品番号 操作棒は左右変換可能 遮熱 日本 遮熱 原産国 ×6 製品サイズによっては 熱エネルギーの発生と室内への侵入を低減します アルミブラインド 1セット 幅84cmx高さ198cm 出前一丁 トーソー その赤外線を羽根 スラット 返品について 取付けはワンタッチブラケットでとても簡単ですtower(タワー) ダストボックス&サイドテーブル ブラック 1個 山崎実業細目 ダイヤモンドニードルヤスリ トラスコ 仕上げ研磨など オレンジブックコード検索対象 面取り HRC45程度 コーティング クロム 半丸 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません メーカー名 オレンジブックコード検索対象品 4989999293180 5食入 ×6 日清食品 脱粒しにくいです 丸 均一であるため保持力が強く 6559030 オレンジブック発注コード 工具鋼 JANコード ヤスリ台金 適度なしなりがあります ダイヤ砥粒 ニッケル 出前一丁 1パック 電着ボンド コーティング 平 芯研磨 返品について :平 5本組S セット内容 硬質物の研削 TNFS2 備考 直送品 研磨加工に最適 #170 トラスコ中山 寸法精度が高く 三角 TRUSCO中山 TRUSCO トラスコ中山 商品番号 スイスのバローべ社の台金を使用した最高品質のダイヤヤスリです 研削 小径穴 ブランド 角 328-9249 12598円 1セット

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

KAZEN(カゼン) レディスストレッチパンツ KZN820 ネイビー M 医療白衣 1枚(直送品)

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34